På trods af at Twitter officielt ændrede navn til X den 23. juli 2023, har den ikoniske sociale medieplatform haft svært ved at ryste sit oprindelige navn af sig. Mere end seks måneder efter den kontroversielle rebranding henviser platformens webdomæne stadig til twitter.com, og selv x.com omdirigerer til den oprindelige hjemmeside. Dette har skabt forvirring blandt brugerne, hvor mange fortsat refererer til platformen som Twitter og til opslag som tweets. Det skriver CNN.
Interessen og loyaliteten over for Twitter-navnet skyldes dets dybe rødder i popkulturen og online fællesskabet siden lanceringen i 2006. Twitter opnåede hurtigt en status, hvor brandnavnet blev synonymt med en specifik adfærd - at tweete. Dette fænomen har også set eksempler med andre brandnavne som Google og Uber, der er blevet verber i daglig tale.
Efter Elon Musks opkøb af Twitter i oktober 2022 og de efterfølgende drastiske ændringer på platformen, herunder massive medarbejderfyringer og en ustabil platform, blev Twitter Inc. omdøbt til X Corp. Musk har længe haft en forkærlighed for X-branding, som går tilbage til hans tidlige iværksætterdage, og ønskede at rebrande Twitter til X som en del af sin vision om at transformere platformen til "the everything app."
Men rebrandingen til X har ikke været velmodtaget blandt hverken tidligere medarbejdere eller brugerne. Mange ser stadig platformen som Twitter, og dette afspejles i hvordan folk, både offentligt og privat, omtaler den. Selv i officielle sammenhænge bliver platformen ofte kaldt "X, tidligere kendt som Twitter", hvilket indikerer, at navneskiftet ikke har fundet vej til bred accept.
Brandeksperter peger på, at navnet X har haft svært ved at slå igennem i mainstreamkulturen, delvis fordi det mangler forbindelse til brugeroplevelsen, som Twitter havde, og fordi det ikke nemt lader sig omsætte til en verb-form. Dette, sammen med en vis forvirring omkring rebrandingens formål og manglen på markante ændringer på platformen, har gjort det svært for brugerne at acceptere det nye navn.
Musk og hans team har introduceret nye funktioner som lyd- og videoopkald samt AI-integration i håb om at differentiere X fra Twitter, men om disse tiltag vil være nok til at ændre brugernes opfattelse og talebrug, er stadig uklart. Indtil videre ser det ud til, at mange brugere og observatører stadig vil "kalde det Twitter."