Spice Girls’ ikoniske hit 'Spice Up Your Life' fra 1997 er igen i fokus, men denne gang på grund af censur. Flere radiostationer, herunder BBC Radio 2, har valgt at spille en redigeret version af sangen, hvor en specifik linje er blevet fjernet. Det skriver NME.
Sangen, som i sin tid blev fremført af Mel B, Melanie C, Emma Bunton, Geri Halliwell og Victoria Beckham, lå i Top 20 i seks uger efter udgivelsen og fortsatte derefter i Top 40 i yderligere 12 uger. Den oprindelige tekstlinje, der nu skaber problemer, lyder: “Yellow man in Timbuktu. Colour for both me and you.” Den nye version har fjernet ordet “Yellow”, da flere har fundet ordvalget problematisk.
Kontroversen om teksten er ikke ny. Allerede i 2019 overvejede Spice Girls at ændre ordet til “Happy” i forbindelse med deres reunion-turné. Forslaget blev dog droppet, og gruppen fortsatte med at optræde med den oprindelige tekst. Også i 2023, under en episode af Doctor Who, blev en censureret version af sangen brugt, hvor karaktererne talte henover linjerne.
BBC Radio 2 har udtalt til The Sun, at de ikke selv har stået for redigeringen, men blot spiller en version, der allerede er ændret af andre. Flere stationer har fulgt trop og vælger nu at spille den redigerede udgave.
Mens censuren har skabt debat blandt fans, har rygterne om en genforening af Spice Girls fortsat floreret. I april sidste år optrådte gruppen overraskende ved Victoria Beckhams 50-års fødselsdag med deres hit 'Stop'. Mel B har også luftet tanken om en genforening i forbindelse med deres 30-års jubilæum, mens Mel C har udtrykt, at “det er tid” til et comeback.
Gruppens seneste turné fandt sted i 2019, men uden Victoria Beckham. Sidst alle fem medlemmer optrådte sammen var under afslutningsceremonien ved OL i London i 2012. På trods af fansenes håb er en officiel gendannelse endnu ikke blevet bekræftet.
